p b t d k g
:
Symbol Word Transcription p pande "pan@ b bande "ban@ t tand tan? d dan dan? k kalde "kal@ g galde "gal@The fricatives are
f s
:
f finde "fen@ s stand sdan?The approximants are
v D j h
:
v vinde "ven@ D bide "bi:D@ j Jul ju:?l h hest hEsdThe nasals are
m n N
:
m mile "mi:l@ n ny ny? N lunge "loN@The liquids are
l R
:
l land lan? R ride "Ri:D@Stød is symbolised by
?
and may be found in syllables containing a long stressed vowel, or a short stressed vowel, or a short stressed vowel followed by a voiced consonant, e.g. p{u: - pE:?u, peu: - pEu?
Pure Vowels
The vowel system chosen for broad phonetic transcription is i e E a A y 2 9 u o O @
, with all vowels except @
occurring with a length distinction (i: e: E: {: A: y: 2: 9: u: o: O:
). The unrounded front vowels are exemplified in the following:
Symbol Word Transcription i: mile "mi:l@ i ville "vil@ e: mele "me:l@ e visse "ves@ E: mæle "mE:l@ E tække "tEk@ {: male "m{:l@ a malle "mal@The central vowels are:
A: parken "pA:g=n A pakken "pAg=n @ unstressed final eThe rounded front vowels are:
y: hyle "hy:l@ y hylde "hyl@ 2: køle "k2:l@ 2 kølle "k2l@ 9: høne "h9:n@ 9 hønse "h9ns@The back vowels are:
u: kule "ku:l@ u kulde "kul@ o: fole "fo:l@ o foto "fodo O: måne "mO:n@ O munde "mOn@ Q: kåre "kQ:@ Q kors kQsDiphthongs
j,v,
or r
, but for broad phonetic representation within SAMPA they are analysed as vowel plus i, u
or Q
, for example:
Ai sejle "sAil@ Qi søjle "sQil@ ui huje "hui@ (extremely rare) i:i pige "pi:i@ e:i ege "e:i@ conservative pronunciation E:i læge "lE:i@ iu ivrig "iuRi eu peber "peu@R Eu evne "Eun@ i:u hive "hi:u e:u leve "le:u E:u hæve "hE:u au havn hau?n yu syv syu 2u døvstum "d2usdom 9u støvle "sd9ul@ iQ kirke "kiQk@ EQ bær bEQ 9Q smør sm9Q
SAMPA home page, UCL Phonetics and Linguistics home page, University College London home page.
Maintained by J.C. Wells. Created 1995 09 19, last modified 1996 03 18